Szereted az olasz mozit? Esetleg tanulsz is olaszul? Ha igen, ne hagyd ki november 13-15. között az Olasz Filmfesztivált az Apolló moziban. A MittelCinemaFest programjában újra a kortárs olasz filmek legjobbjait láthatók eredeti olasz nyelven magyar felirattal.
Program:
november 13., péntek
18.15 – Momenti di trascurabile felicità – A Nélkülözhető boldogság pillanatai (2019 – 93′)
regia/rendezte: Daniele Luchetti
in lingua italiana con sottotitoli in ungherese / olasz nyelven magyar felirattal
Eredeti nyelvű előzetes: https://www.youtube.com/watch?v=bM5TIfdQ4UQ…
Történet:
Nincs ellentmondás a jóga és a szúnyogirtó között? Valóban lekapcsol a hűtővilágítás, amikor becsukjuk a hűtő ajtaját? Miért van az, hogy a sor elején lévő taxi igazából sosem az első? Miért zárják gyakran az üvegtörő kalapácsot üvegszekrénybe? És az a mondat, hogy „mindig rád gondolok, de nem minden nap”, szépnek tűnik, de valóban szép? Ezekre és más alapvető kérdésekre próbál választ adni Paolo (Pif), akinek mindössze 1 órája és 32 perce maradt arra, hogy számot vessen élete legfontosabb történéseivel.
november 14., szombat
18.15 – Tutto il mio folle amore – Ne félj, ha megölellek (2019 – 97′) regia/rendezte: Gabriele Salvatores
in lingua italiana con sottotitoli in ungherese / olasz nyelven magyar felirattal
Eredeti nyelvű előzetes: https://www.youtube.com/watch?v=_DKtsKIevvo…
Történet:
Tizenhat év telt el Vincent születése óta, és ez senkinek nem volt könnyű időszak. Sem a maga világában elmerült Vincentnek, sem anyjának, Elenának, sem nevelőapjának, Mariónak. A fiú vérszerinti apja, a szétszórt és felelőtlen Willi, aki énekes szeretett volna lenni, egy este végre összeszedi a bátorságát, hogy meglátogassa soha nem látott fiát, és ráébred, hogy a fiú egyáltalán nem olyan, mint amilyennek elképzelte. Nem tudja, nem tudhatja, hogy a felelősség ezen apró megnyilvánulása csak a kezdete annak a nagy kalandnak, amely apát és fiát közelebb hozza egymáshoz, lehetőséget teremt arra, hogy megismerjék és megszeressék egymást, és ösztönösen, kötöttségek nélkül kitárulkozhassanak egymás előtt. Még Elena és Mario is, akik a fiuk után indulnak, képesek lesznek elmondani egymásnak azt, amit talán még soha nem mondtak ki.
„Most már értem, hogy mit próbáltál elmondani nekem, és mennyit szenvedtél attól, hogy tudod, hogy igazad van.
De mondhattam volna neked, Vincent, hogy ez a világ nem az olyan jóknak való, mint amilyen te vagy”.
Vincent – Don Mc Lean
november 15., vasárnap
18.15 – Si muore solo da vivi – Csak az elevenek halnak (2020 – 95′) regia/rendezte: Alberto Rizzi
in lingua italiana con sottotitoli in ungherese / olasz nyelven magyar felirattal
Eredeti nyelvű előzetes: https://www.youtube.com/watch?v=OpWvuSp7B38…
Történet:
Orlando látszólag vesztes alak: negyvenévesen egész napját a Po partján tengeti, lusta, magányos, és mindenbe beletörődött. A 2012-es földrengés viszont arra kényszeríti, hogy visszatérjen az életbe, unokaöcseire vigyázzon, régi szerelmeivel találkozzon, és újraszervezzen egy zenekart.
Jegyárak egységesen: 1050 Ft
Jegyek kaphatók az Apolló mozi jegypénztárában és online!
