A Nemzeti Színház és a Magyar Nemzeti Táncegyüttes nagyszabású előadása augusztus 26-án Debrecen szakrális központjában, a Kossuth téren mutatkozik be. Az előadás megtekintése ingyenes.
Három éve kelt útra Vidnyánszky Attila rendezése: a 2017-ben bemutatott produkció a színházi premier után egy évvel „hazatért”, vagyis a csíksomlyói nyereg 25 ezer nézője előtt elevenedett meg. 2019-ben pedig egy másik szakrális térben, az Esztergom-Vári Nagyboldogasszony és Szent Adalbert főszékesegyház előtt is nagy sikert aratott. Idén augusztusban is – ugyancsak a Nagyboldogasszony ünnepe után – közösségi élményt szeretnének nyújtani az alkotók – ezúttal a cívisváros közönségének.
„A mögöttünk hagyott csonka évad és az egész ország életét meghatározó bezártság után abban reménykedünk, hogy a Csíksomlyói passió felszabadító élmény lesz a nézők és a művészek számára egyaránt. A passió mindig több egyszerű színházi előadásnál, éreztük ezt Csíksomlyón és Esztergomban is, de idén talán mindannyian jobban vágyunk arra, hogy a kereszt tövében találkozhassunk – mondja Vidnyánszky Attila rendező. – A néhány éve gyönyörűen felújított, debreceni Nagyerdei Szabadtéri Színpad vezetőivel eredetileg azt terveztük, hogy az előadást ezúttal nem megszentelt térhez, hanem szakrális időhöz, a csíksomlyói búcsúhoz igazítjuk, és az erdélyi kegyhelyre tartó zarándokok kicsit feltöltődnek Debrecenben, és a passiójáték megtekintése után folytatják útjukat Székelyföldre. A pandémiás helyzet ezt a szándékunkat tette lehetetlenné. Az augusztus 26-i előadás az újrakezdés jegyében telik majd, hiszen a Nemzeti Színház – az előző két évhez hasonlóan – ezzel a produkcióval nyitja meg a 2020/2021-es évadát, amely a járvány miatt jövőre halasztott Nemzetközi Eucharisztikus Kongresszusba torkollik majd. Ennek az évadnak a nyitánya lesz a debreceni Csíksomlyói passió abban a városban, amely számomra és a társulatunk több művészének is otthont adott nyolc éven át. Ebben az értelemben mi is hazalátogatunk.”
A Csíksomlyói passió szövege archaikus imákból, XVIII. századi ferences iskoladrámákból, Szőcs Géza Passió című művéből, valamint a Berecz András által gyűjtött népénekekből és mesékből állt össze. A Kossuth-díjas ének- és mesemondó alakítja az előadásban a Vándor szerepét. A produkció a költői színházra jellemző módon több megszólalási forma találkozására épül.
A Csíksomlyó passió szerves része a tánc: a Magyar Nemzeti Táncegyüttes negyvenöt táncosa mellett helyi táncosok is fellépnek majd Debrecenben, az előadás néprajzi szakértője és táncdramaturgja az érdemes művész Zs. Vincze Zsuzsa, társrendező-koreográfusa a Kossuth-díjas Zsuráfszky Zoltán.
„Krisztus szenvedésének és halálának története; a Passió- játék misztériuma, mélyen él a magyar nép keresztény hagyományában, vallásos népi énekeiben, szokásaiban, szakrális megnyilvánulásaiban. A Csíksomlyói Passió nem egy szokványos színházi előadás, itt a szereplők; színészek, táncosok, énekesek, zenészek mindannyian szívükben megrendülve és hitükben megerősödve lépnek estéről estére a nézők elé, hogy újra és újra átéljék, felidézzék ezt a 2000 évvel ezelőtti történetet, amely megrázó erejével felhívja a figyelmet keresztény hitünk erejére és fontosságára.” – hangsúlyozta Zs. Vincze Zsuzsa, a Magyar Nemzeti Táncegyüttes szakmai vezetője. Az előadásban közreműködik a Magyar Nemzeti Táncegyüttes zenekara is.
„Debrecen olyan modern, európai város, amely rendkívül fontosnak tartja keresztény gyökereit. Olyan közösség él itt, amelynek gondolkodását, tetteit az alapvető keresztény értékek határozzák meg, s amely évszázadok óta őrzi, fejleszti és terjeszti kulturális értékeit, megéli és tovább örökíti hagyományait. Debrecen neve nemcsak a hagyományok méltó megőrzésével, a nemzeti egység megtestesítésével forrt össze, hanem azzal a példamutató ökumenikus összefogással is, amelynek alapját három püspökség, a református, a római katolikus, a görög katolikus egyház és több keresztény egyházi felekezet, az evangélikus, a baptista, az ortodox egyházi közösség jelenti. Ennek köszönhetően a legnagyobb keresztény ünnepek alkalmából városunk közössége példaértékű módon együtt ünnepel.” – mondta Papp László, Debrecen város polgármestere. – „A Nemzeti Színház és a Magyar Nemzeti Táncegyüttes produkciója, a Csíksomlyói passió felejthetetlen lelki, szellemi és spirituális élményt nyújt, hitünket erősítő ünnepi alkalom a város egész közössége számára.”
CSÍKSOMLYÓI PASSIÓ
18. századi ferences iskoladrámák és Szőcs Géza Passió című műve alapján
A Nemzeti Színház és a Magyar Nemzeti Táncegyüttes közös produkciója.
2 óra 15 perc (szünet nélkül)
Vándor: Berecz András m.v.
Mária: Tóth Auguszta
Mária Magdolna: Barta Ágnes
Krisztus: Berettyán Nándor
Péter apostol: Rátóti Zoltán
Júdás apostol: Rácz József
Pilátus: Horváth Lajos Ottó
Pilátus felesége: Vas Judit Gigi m.v.
Annás főpap: Schnell Ádám
Zsibárus: Farkas Dénes
Jeruzsálemi: Tóth László
Barabás: Bordás Roland
Tanítvány: Berettyán Sándor
Lázár: Szabó Sebestyén László
Pilátus fia: Buzádi Buda
Gyermek Jézus: Niedermüller Ádám/Simon Mátyás
Közreműködik:
a Magyar Nemzeti Táncegyüttes és zenekara:
Deus Pater: Benedek Attila | Ráfáel arkangyal: Csicsmann Dániel
Gábriel arkangyal: Barka Dávid | Hit: Kovács Gábor
Halál: Tókos Attila | Első ördög: Fekete Bence | Második ördög: Juhász Sándor
Szeretet: Rab Edina | Irgalmasság: Tapolczai-Zsuráfszky Lilla
Bizonyságtétel és Veronika: Oltárczy Mária | Bölcsesség: Rencz Norbert
Ártatlanság: Molnár Sarolta | Ádám: Bordás Barnabás | Ábrahám: Valach Gábor
Dávid király: Szeverényi Barnabás | Első katona és pásztor: Hajdú Flórián
Második katona: Takács Gábor | Erősség: Juhász Bence Zsombor
valamint az együttes összes táncosa.
Zenészek:
Papp István Gázsa (prímás) | Szabó Dániel (cimbalom, gardon)
Takács Ádám (hegedű) | D. Tóth Sándor (brácsa, koboz, dob)
Csávás Attila (klarinét, furulya) | Liber Róbert (nagybőgő)
Díszlettervező: Székely László
Jelmeztervező: Bianca Imelda Jeremias
Dramaturg: Szász Zsolt
A csíksomlyói passió-szövegek szakértője: Medgyesy S. Norbert
A „vándor” énekeit és meséit összeállította és feldolgozta: Berecz András
Ügyelő: Lencsés István, Dobos Gábor | Súgó: Gróf Kati
Néprajzi szakértő, táncdramaturg: Zs. Vincze Zsuzsa
Rendezőasszisztens: Herpai Rita
Társrendező-koreográfus: Zsuráfszky Zoltán m.v.
(a Magyar Nemzeti Táncegyüttes művészeti vezetője)
Rendező: Vidnyánszky Attila
Bemutató időpontja: 2020. augusztus 26. (esőnap: augusztus 27.)
Debrecen, Kossuth tér
Az előadás megtekintése ingyenes!
